tdh86
Puritan Board Freshman
How about a website where you could answer questions about your age, background, and education level, and it spits out a Bible translated just for you. If readability is the goal, then that would be the way to go.
Or just do what Tyndale did, go for the lowest common denominator. What would the plough-boy understand? Hey, if it's good enough for Tyndale...