» Site Navigation | | | » Online Users: 119 | | 27 members and 92 guests | | ADKing, Albatross, Backwoods Presbyterian, Blueridge Believer, buggy, CatherineL, cbryant, Chaplainintraining, christabella_warren, greenbaggins, Hamalas, Jimmy the Greek, johnbugay, JoyFullMom, mossy, Puritan Scot, satz, TaylorOtwell, Tim, Timothy William, toddpedlar, turmeric, WAWICRUZ, westminken | | Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM. | |  | 
09-21-2009, 08:35 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Jul 2009 Location: 76148
Posts: 250
Thanks: 98
Thanked 92 Times in 48 Posts
| | Scots Gaelic Metrical Psalm singing videos
Whether you are EP or not, these are beautiful! Quote: |
A colleague of mine recently returned from a conference in St. Andrews, Scotland, where he heard sung the Psalms in Scots Gaelic, with a precentor leading the congregation. Here are three samples:
|
To my untutored reading eye (I know nothing of the Celtic languages) it appears that the psalms sung above are from this Scots Gaelic Metrical Psalter, on the website of St. Columba's Church of Scotland in Glasgow, where there is a Gaelic Psalm Singing School.
HT: The Genevan Psalter | | The Following 14 Users Say Thank You to jason d For This Useful Post: | 21st Century Calvinist (09-24-2009), ADKing (09-21-2009), Berean (09-21-2009), coramdeo (09-22-2009), discipulo (09-22-2009), Glenn Ferrell (09-22-2009), Houchens (09-24-2009), In His Grip (09-22-2009), Jeff_Bartel (09-21-2009), JM (11-02-2009), Laura (09-21-2009), LawrenceU (09-22-2009), Quickened (09-21-2009), Romans 8 Verse 28 (09-21-2009) | 
09-21-2009, 10:38 AM
|  | Administrator | | Join Date: Mar 2005 Location: Dallas, Texas
Posts: 12,506
Thanks: 1,591
Thanked 2,014 Times in 1,113 Posts
| |  This thread is fine for the worship forum rather than the EP subforum (which is moderated and not accepting new threads by members). Do not discuss EP however. Discuss the videos.
| 
09-21-2009, 11:07 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Jun 2008 Location: Anderson, South Carolina
Posts: 285
Thanks: 149
Thanked 43 Times in 30 Posts
| | |
Very interesting. It makes me wish I knew Gaelic. I recognized the tune Stroudwater which among other Psalms is frequently sung to Psalm 46 in the Scottish Psalter. We tend to sing it much faster however. A lovely tune and a great sacred text.
David
__________________ David Broyles
Greenville Presbyterian Church
Free Church of Scotland (Continuing)
Upstate SC "That man hath perfect blessedness;
Who walketh not astray
In counsel of ungodly men
Nor stands in sinners' way." Psalm 1:1,2 - The Scottish Psalmody | 
09-21-2009, 12:06 PM
|  | Puritanboard Doctor | | Join Date: Mar 2004 Location: Washington
Posts: 6,898
Thanks: 2,580
Thanked 999 Times in 630 Posts
| |
I love to see the many hats.  I also saw on Sermon Audio a video of Brazilians singing Psalms. Here is the link. I don't think you can embed with SA yet. http://http://www.sermonaudio.com/se...SID=7709144441
__________________ Traci
Lynnwood OPC "I have taken all my good deeds, and all my bad deeds, and cast them through each other in a heap before the Lord, and fled from both, and betaken myself to the Lord Jesus Christ, and in him I have sweet peace."--David Dickson | 
09-21-2009, 12:24 PM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Dec 2008 Location: Waukesha WI
Posts: 1,430
Thanks: 556
Thanked 318 Times in 206 Posts
| | |
I find them eerily beautiful. Thanks for these. -----Added 9/21/2009 at 12:24:26 EST-----
By the way...my wife and I intend to buy Rosseta Stone`s Gaelic learning material. I desire to minister in the region one day if it be the will of my Lord.
| | The Following User Says Thank You to Michael Doyle For This Useful Post: | | 
09-21-2009, 07:04 PM
|  | Puritanboard Senior | | Join Date: Oct 2007 Location: Milwaukee, Wi
Posts: 2,069
Thanks: 974
Thanked 221 Times in 185 Posts
| | |
Wonderful video! Just finished with the first one and want to say a many thanks!
Mike i was thinking about learning it myself. The audio CD i had was a tad confusing. Methinks Rosetta may be better
__________________
Brian E
Attending Falls OPC
Menomonee Falls, WI Quote: |
Originally Posted by Psalm 28:7 The Lord is my Strength and my shield; in Him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song i give thanks to Him.  | | 
09-21-2009, 08:23 PM
|  | Puritanboard Senior | | Join Date: Jan 2005 Location: Lubbock, Texas
Posts: 2,005
Thanks: 129
Thanked 266 Times in 177 Posts
| | Quote:
Originally Posted by Augusta |
I think it will work if you use this link instead: SermonAudio.com - Puritan Reformed Theological Seminary
__________________
Richard H. King
Providence PCA
Lubbock, Texas
You know what my main problem is? I start things but rarely finish anyth...
| 
09-21-2009, 08:38 PM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Aug 2009 Location: Texas
Posts: 277
Thanks: 100
Thanked 41 Times in 33 Posts
| | |
Jason, Thanks for posting these links. Junior showed them to me the other day. We want to go to the conference. Very nice!
Last edited by Baptist-1689er; 09-21-2009 at 10:36 PM.
| 
09-22-2009, 04:07 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Jul 2009 Location: 76148
Posts: 250
Thanks: 98
Thanked 92 Times in 48 Posts
| | Quote:
Originally Posted by Baptist-1689er Jason, Thanks for posting these links. Junior showed them to me the other day. We want to go to the conference. Very nice! | Ya, I saw these cause Junior posted them on his "Shared Google Reader" and I knew alot of the PuritanBoard folk would enjoy them.
Which conference are you referring to?
| 
09-22-2009, 07:00 AM
|  | Puritanboard Doctor | | Join Date: Oct 2002 Location: Deep in the heart of Dixie - Mobile, Alabama
Posts: 6,151
Thanks: 767
Thanked 2,922 Times in 1,454 Posts
| | |
Thanks for posting these.
__________________
We shall not adjust our Bible to the age; but before we have done with it, by God's grace, we shall adjust the age to the Bible. - Charles Haddon Spurgeon
Lawrence Underwood, Jr.
Pastor - Providence Family Fellowship / Mobile, Alabama
1644/46 LBC My Blog - Imprimis | 
09-22-2009, 07:29 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Aug 2009 Location: Texas
Posts: 277
Thanks: 100
Thanked 41 Times in 33 Posts
| | Quote:
Originally Posted by jason d Quote:
Originally Posted by Baptist-1689er Jason, Thanks for posting these links. Junior showed them to me the other day. We want to go to the conference. Very nice! | Ya, I saw these cause Junior posted them on his "Shared Google Reader" and I knew alot of the PuritanBoard folk would enjoy them.
Which conference are you referring to? | Evidently they have a conference to learn how to sing these Psalms in St. Andrews, Scotland. I told him if he is going, I will too. (He can learn how to sing the Psalms, and I can play golf at St. Andrews!) | 
09-22-2009, 07:43 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Jul 2009 Location: 76148
Posts: 250
Thanks: 98
Thanked 92 Times in 48 Posts
| | Quote:
Originally Posted by Baptist-1689er Quote:
Originally Posted by jason d Quote:
Originally Posted by Baptist-1689er Jason, Thanks for posting these links. Junior showed them to me the other day. We want to go to the conference. Very nice! | Ya, I saw these cause Junior posted them on his "Shared Google Reader" and I knew alot of the PuritanBoard folk would enjoy them.
Which conference are you referring to? | Evidently they have a conference to learn how to sing these Psalms in St. Andrews, Scotland. I told him if he is going, I will too. (He can learn how to sing the Psalms, and I can play golf at St. Andrews!)  |  wow, if you guys got the budget to send Junior over to Scotland just for that then I may switch my membership,... | 
09-22-2009, 09:17 AM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Dec 2008 Location: Coimbra Portugal
Posts: 1,047
Thanks: 387
Thanked 317 Times in 209 Posts
| | |
Jason, thank you so much for posting this, I was thinking of posting something about the importance of singing the Psalms on my Facebook, and 1of these videos will be perfect to add to it.
I'm not EP (although these videos make me feel quite close to become so)
so I feel very free to say this, the Church needs to sing more the Psalms!!!
And on this EP and non EP brothers can surely agree with Abraham Kuyper, a non EP himself: The spiritual depth of the Psalms exceeds by far anything that was afterwards composed as a church hymn.
The psalms have always echoed the enduring, eternal keynote of the pious heart, while hymns usually had a temporary quality and were marked by what was popular at the moment.
In the struggle between hymns and psalms, all nominal members favoured the hymns over the psalms while the truly pious members are much more inclined to use the psalms rather than hymns.
from Onze Eeredienst, Our Worship, by Abraham Kuyper
| | The Following 2 Users Say Thank You to discipulo For This Useful Post: | | 
09-22-2009, 02:52 PM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Dec 2008 Location: Coimbra Portugal
Posts: 1,047
Thanks: 387
Thanked 317 Times in 209 Posts
| |
Brothers and Sisters, don't miss listening to these videos. It's such Beautiful and Devoted Singing | 
09-22-2009, 05:38 PM
|  | Puritanboard Senior | | Join Date: Mar 2009 Location: North Carolina
Posts: 2,001
Thanks: 892
Thanked 723 Times in 404 Posts
| | |
Absolutely lovely to listen to! Thank you for sharing them!
__________________ Yvonne
Reformed Presbyterian
Currently seeking a Church "A man's most glorious actions will at last be found to be but glorious sins, if he hath made himself, and not the glory of God, the end of those actions." -T. Brooks | 
09-24-2009, 01:30 AM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Feb 2007 Location: Meridian, Idaho
Posts: 1,059
Thanks: 450
Thanked 799 Times in 284 Posts
| |
Ulster Scot immigrants to the colonies brought this style of singing to the Southern Appalachian Highlands: | | The Following User Says Thank You to Glenn Ferrell For This Useful Post: | | 
09-24-2009, 06:32 AM
|  | Puritanboard Doctor | | Join Date: Oct 2002 Location: Deep in the heart of Dixie - Mobile, Alabama
Posts: 6,151
Thanks: 767
Thanked 2,922 Times in 1,454 Posts
| | |
And, many people don't realise it, but that style of singing was then adopted by Negro slaves. It is still sung today in many churhces: 'Lining out a song'.
| | The Following User Says Thank You to LawrenceU For This Useful Post: | |  | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | |