The PuritanBoard  

Go Back   The PuritanBoard > The Scriptures > Translations and Manuscripts

Translations and Manuscripts Discussions regarding translations of the Bible and Bible manuscripts

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 03-05-2007, 01:01 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Is The NASB Dispie?

OK, I use the AV and the NASB for CT readings, I work out with an OPC friend who ALWAYS pokes fun at the NASB saying it has strong Dispie leanings. Sorry.....I cannot find that. I would like some other input on this "slander".
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #2 (permalink)  
Old 03-05-2007, 01:46 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
WIND BLOWS..........CHIRP CHIRP CHIRP. A Tumbleweed rolls by lazily........anyone??????? Really in a weird way this has been bothering me. Help!
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #3 (permalink)  
Old 03-05-2007, 01:59 PM
ChristopherPaul's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Sep 2005
Location: Cary, NC
Posts: 2,489
Thanks: 245
Thanked 166 Times in 101 Posts
Why not just ask your OPC friend to actually guide you towards the truth instead of throwing unedifying darts?
__________________
--chRis
Psalm 115:1

Christopher Reeder
Husband to Kara, Father to Abigail (7), Caleb (6), Grace (4 1/2), Zoë (3), Elijah (1 1/2) and Hannah (born 8/8/2008)

Member: Pilgrim Presbyterian Church (OPC), Raleigh, NC
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #4 (permalink)  
Old 03-05-2007, 02:03 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by ChristopherPaul View Post
Why not just ask your OPC friend to actually guide you towards the truth instead of throwing unedifying darts?
Therein lies the rub.....he just points me to those denominations he does not agree with and avoids "guilty" passages and verses! That is why I appeal to the collective wisdom of my PB friends on this issue. HELP!
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #5 (permalink)  
Old 03-05-2007, 02:19 PM
ChristopherPaul's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Sep 2005
Location: Cary, NC
Posts: 2,489
Thanks: 245
Thanked 166 Times in 101 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
Therein lies the rub.....he just points me to those denominations he does not agree with and avoids "guilty" passages and verses! That is why I appeal to the collective wisdom of my PB friends on this issue. HELP!

Well, I prefer NASB over any other translation and have never heard such a charge. So until this guy takes the effort to steer you away from error as a loving brother would or should, I say stick with what is known and recommended by those approved within our confessional churches over some hear say from a friend of a friend of a internet blogger etc..

__________________
--chRis
Psalm 115:1

Christopher Reeder
Husband to Kara, Father to Abigail (7), Caleb (6), Grace (4 1/2), Zoë (3), Elijah (1 1/2) and Hannah (born 8/8/2008)

Member: Pilgrim Presbyterian Church (OPC), Raleigh, NC
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #6 (permalink)  
Old 03-05-2007, 02:42 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by ChristopherPaul View Post
Well, I prefer NASB over any other translation and have never heard such a charge. So until this guy takes the effort to steer you away from error as a loving brother would or should, I say stick with what is known and recommended by those approved within our confessional churches over some hear say from a friend of a friend of a internet blogger etc..

Thank you Chris. I rather agree, my OPC friend is ga-ga over the ESV, so my discussions about the merits of the NASB have been fruitless.
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #7 (permalink)  
Old 03-05-2007, 02:44 PM
larryjf's Avatar
Puritanboard Junior
 
Join Date: Dec 2004
Location: Boothwyn, PA
Posts: 1,174
Blog Entries: 1
Thanks: 56
Thanked 196 Times in 123 Posts
One such example could be...

In Dan 9:27 the NASB adds "grain" to "offering" which dispensationalists point to for the restoration of the temple. The adding of "grain" could be an attempt to show this as a memorial sacrifice instead of an actual one.
__________________
Larry Bray
Training for Elder - Reformed Presbyterian Church of Boothwyn, PCA
Boothwyn, PA - http://www.rpcb.org/

Free Online Reformed Seminary - http://www.tnars.net

-----------------------------------------------------
"The best Christian is still a poor Christian" - R.B. Kuiper
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #8 (permalink)  
Old 03-05-2007, 02:50 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by larryjf View Post
One such example could be...

In Dan 9:27 the NASB adds "grain" to "offering" which dispensationalists point to for the restoration of the temple. The adding of "grain" could be an attempt to show this as a memorial sacrifice instead of an actual one.
Bad reflection on me.......or perhaps not (depends whose side you are on! :John Lennon) Really if that is the best argument the dispies can come up with well.......it is weak at best. Pax Vobiscum
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #9 (permalink)  
Old 03-05-2007, 04:09 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
What is the best Bible based on the CT with which to look into this issue?
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #10 (permalink)  
Old 03-05-2007, 05:20 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
A shameless self "bump"........I just wanted the opinions of those now coming in.
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #11 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:25 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
One more self serving bump.
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #12 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:33 PM
MrMerlin777's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Oct 2006
Location: Marysville WA
Posts: 2,650
Thanks: 266
Thanked 105 Times in 81 Posts
I can't say as I can find the text of any English Bible to favor dispensationalism over any other scheme. There are of course many "study" bibles that are dispy in there marginal notations. Personally, since I can't read Greek or Hebrew I use several English Bibles when I'm studying to get as much out of a passage as I can. I use the 1599 Geneva, AV, NKJV, ESV, NIV and to a smaller extent the NASB (mainly because I do not own one and have to go online to view it). I suppose if I really dug I could find somthing in all of these English translations to support a dispy POV. Most of the "ultra-dispys" I know are also KJV only IFB types.
__________________
Donald Jacobs
Marysville. WA
Cascade Church (CRCNA)

Cum vero infirmor tunc potens sum.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #13 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:39 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by MrMerlin777 View Post
I can't say as I can find the text of any English Bible to favor dispensationalism over any other scheme. There are of course many "study" bibles that are dispy in there marginal notations. Personally, since I can't read Greek or Hebrew I use several English Bibles when I'm studying to get as much out of a passage as I can. I use the 1599 Geneva, AV, NKJV, ESV, NIV and to a smaller extent the NASB (mainly because I do not own one and have to go online to view it). I suppose if I really dug I could find somthing in all of these English translations to support a dispy POV. Most of the "ultra-dispys" I know are also KJV only IFB types.
What is the IFB?
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #14 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:54 PM
ChristopherPaul's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Sep 2005
Location: Cary, NC
Posts: 2,489
Thanks: 245
Thanked 166 Times in 101 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
What is the IFB?
I think it stands for some sort of Fundamental Baptist.
__________________
--chRis
Psalm 115:1

Christopher Reeder
Husband to Kara, Father to Abigail (7), Caleb (6), Grace (4 1/2), Zoë (3), Elijah (1 1/2) and Hannah (born 8/8/2008)

Member: Pilgrim Presbyterian Church (OPC), Raleigh, NC
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #15 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:55 PM
MrMerlin777's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Oct 2006
Location: Marysville WA
Posts: 2,650
Thanks: 266
Thanked 105 Times in 81 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
What is the IFB?
Independent Fundamental Baptist Churches.
__________________
Donald Jacobs
Marysville. WA
Cascade Church (CRCNA)

Cum vero infirmor tunc potens sum.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #16 (permalink)  
Old 03-05-2007, 06:58 PM
MrMerlin777's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Oct 2006
Location: Marysville WA
Posts: 2,650
Thanks: 266
Thanked 105 Times in 81 Posts
Quote:
Originally Posted by ChristopherPaul View Post
I think it stands for some sort of Fundamental Baptist.

Irate maybe? Irritating? or perhaps Independent.


Well, they're Independent, often get Irate, and are definitely Irritating sometimes so all could apply I guess.

That said I've rarely seen people with as big a heart for the lost than the IFBs. Bad as there doctrine is at times they do have that.
__________________
Donald Jacobs
Marysville. WA
Cascade Church (CRCNA)

Cum vero infirmor tunc potens sum.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #17 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:10 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by MrMerlin777 View Post


Well, they're Independent, often get Irate, and are definitely Irritating sometimes so all could apply I guess.

That said I've rarely seen people with as big a heart for the lost than the IFBs. Bad as there doctrine is at times they do have that.
Actually a lot of Fundamental Churches do have very much a heart for the lost. They are very big into missions. I once argued with a hyper-Calvinist over the need to witness in word and action. It got..........heated! Anyway! I am hijacking my own thread! NASB, DISPY or not. I say no but there are a lot of my PB friends who have not weighed in here! I want to here from you! Pax.
__________________
~etexas~

Last edited by etexas; 03-05-2007 at 07:28 PM. Reason: typo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #18 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:24 PM
Andrew P.C.'s Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Casa Grande, AZ
Posts: 441
Thanks: 12
Thanked 8 Times in 3 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
OK, I use the AV and the NASB for CT readings, I work out with an OPC friend who ALWAYS pokes fun at the NASB saying it has strong Dispie leanings. Sorry.....I cannot find that. I would like some other input on this "slander".
Lol, well, it is slander on the version, but not the christian. I use the nasb.

I almost did turn to the ESV, but then I started to do reasearch and I like the fact that the NASB isn't strictly MT text, like the ESV, but uses the alexandrian texts.

More info on texts would be :

http://www.bible-researcher.com/

__________________
Andrew Cunningham
Casa Grande, AZ
Attending:Grace Covenant Church, ARBCA
Cross Centered Life
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #19 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:32 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by Andrew P.C. View Post
Lol, well, it is slander on the version, but not the christian. I use the nasb.

I almost did turn to the ESV, but then I started to do reasearch and I like the fact that the NASB isn't strictly MT text, like the ESV, but uses the alexandrian texts.

More info on texts would be :

http://www.bible-researcher.com/

Thank you Andrew! I did put "slander" in quotes so all would know it was one of my silly jokes! Thank you for the link brother. Pax Vobiscum
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #20 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:49 PM
Andrew P.C.'s Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Casa Grande, AZ
Posts: 441
Thanks: 12
Thanked 8 Times in 3 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
Thank you Andrew! I did put "slander" in quotes so all would know it was one of my silly jokes! Thank you for the link brother. Pax Vobiscum

Brother, anytime.

By the way, I don't know latin "Pax Vobiscum".
__________________
Andrew Cunningham
Casa Grande, AZ
Attending:Grace Covenant Church, ARBCA
Cross Centered Life
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #21 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:53 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by Andrew P.C. View Post
Brother, anytime.

By the way, I don't know latin "Pax Vobiscum".
Peace be with you.
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #22 (permalink)  
Old 03-05-2007, 07:58 PM
Andrew P.C.'s Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Casa Grande, AZ
Posts: 441
Thanks: 12
Thanked 8 Times in 3 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
Peace be with you.

Sweet, I learned a latin phrase.

Well,besides the one I do know, Vox Dei.
__________________
Andrew Cunningham
Casa Grande, AZ
Attending:Grace Covenant Church, ARBCA
Cross Centered Life
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #23 (permalink)  
Old 03-05-2007, 08:04 PM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by Andrew P.C. View Post
Sweet, I learned a latin phrase.

Well,besides the one I do know, Vox Dei.
Chuckle..........I went to a classical prep-boarding school. Studied Latin there 4 years.
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #24 (permalink)  
Old 03-06-2007, 12:06 AM
Andrew P.C.'s Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Casa Grande, AZ
Posts: 441
Thanks: 12
Thanked 8 Times in 3 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
Chuckle..........I went to a classical prep-boarding school. Studied Latin there 4 years.

Lucky
__________________
Andrew Cunningham
Casa Grande, AZ
Attending:Grace Covenant Church, ARBCA
Cross Centered Life
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #25 (permalink)  
Old 03-06-2007, 12:13 AM
Puritanboard Professor
 
Join Date: Feb 2007
Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
Quote:
Originally Posted by Andrew P.C. View Post
Lucky
Did not think so at the time!
__________________
~etexas~
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #26 (permalink)  
Old 03-06-2007, 12:26 AM
Andrew P.C.'s Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Casa Grande, AZ
Posts: 441
Thanks: 12
Thanked 8 Times in 3 Posts
Quote:
Originally Posted by I follow Jesus View Post
Did not think so at the time!

Well, you could have also put the smackdown on the teachers.



(I like using this.)
__________________
Andrew Cunningham
Casa Grande, AZ
Attending:Grace Covenant Church, ARBCA