 » Site Navigation | | | | » Online Users: 108 | | 29 members and 79 guests | | austinww, Backwoods Presbyterian, bisonrancher, Brad, christabella_warren, ColdSilverMoon, CredoFidoSpero, DD2009, Edward, EricP, JM, johnbugay, Michael Turner, passingpilgrim, Rev. Todd Ruddell, satz, smhbbag, SolaScriptura, SteppingHeavenward, tdowns, timmopussycat, VictorBravo, Zenas | | Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM. | |  | 
08-05-2009, 06:16 PM
|  | The MacDaddy | | Join Date: Nov 2005
Posts: 10,399
Thanks: 2,681
Thanked 2,836 Times in 1,469 Posts
| | | Differences between the Nestle-Aland's 27th and the UBS 4
What's the differences?
__________________
Pergamum
"If a commission by an earthly king is considered a honor, how can a commission by a Heavenly King be considered a sacrifice?"
-- David Livingstone
|
08-05-2009, 06:39 PM
| | Puritanboard Freshman | | Join Date: Apr 2009 Location: Johnstown, CO
Posts: 312
Thanks: 141
Thanked 86 Times in 50 Posts
| | |
They have the same Greek text.
However, I believe the NA-27 mentions more textual variants but doesn't go in as much detail. The UBS 4 mentions fewer variants but goes into more detail about the textual history of each one.
__________________
Joshua F
Layman
Mountain View Community Church (Missionary Church Denomination)
Johnstown, CO
| | The Following 2 Users Say Thank You to jpfrench81 For This Useful Post: | |
08-05-2009, 06:59 PM
|  | Administrator | | Join Date: Dec 2006 Location: Hague, North Dakota
Posts: 3,063
Thanks: 981
Thanked 2,452 Times in 841 Posts
| | |
jpfrench is correct. There is one more difference: the UBS is printed in italics (ugh!), while the Nestle is printed in normal font. You can get the Nestle in large print, which is an absolutely gorgeous volume.
| | The Following User Says Thank You to greenbaggins For This Useful Post: | |
08-05-2009, 07:22 PM
| | Inactive User | | Join Date: May 2006 Location: Cedartown
Posts: 357
Thanks: 19
Thanked 103 Times in 67 Posts
| |
For all intents and purposes, these are the same texts, as the prefaces to each edition plainly state. They were produced by the same people, with the same scholarship, even though (in print) they are intended for different purposes.
However, the NA27 and UBS4 texts are not identical. There are slight differences between the two. These occur in a few areas: - punctuation
- casing
- spelling (including accents)
- formatting
In addition, the printed editions of each differ greatly from one another. Each has its own critical apparatus, among other things.
info from Logos
__________________
Robert K. "Kelly" Brumbelow
In Inquirer's class at Grace Presbyterian (PCA) Cedartown, GA
Cedartown, Georgia
Dear Lord and Father of mankind, Forgive our foolish ways;
Reclothe us in our rightful mind, In purer lives Thy service find,
In deeper reverence, praise. - John Greenleaf Whittier 1807-1892
|
08-05-2009, 11:26 PM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Feb 2008 Location: Troy IL
Posts: 229
Thanks: 75
Thanked 48 Times in 28 Posts
| |
yea the italic font is a killer  |
08-06-2009, 11:07 AM
| | Puritanboard Freshman | | Join Date: Apr 2009 Location: Johnstown, CO
Posts: 312
Thanks: 141
Thanked 86 Times in 50 Posts
| |
The reader's edition of the UBS4 is not in italicized font. Of course, it doesn't have all the apparatus either. | |
| Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | |
|
