The PuritanBoard  

Go Back   The PuritanBoard > The Scriptures > Translations and Manuscripts

Translations and Manuscripts Discussions regarding translations of the Bible and Bible manuscripts

» Online Users: 44
2 members and 42 guests
ChristianTrader, Tim
Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM.
Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 03-01-2008, 12:13 AM
Pilgrim's Avatar
Puritanboard Doctor
 
Join Date: Sep 2005
Location: Mandeville, LA
Posts: 6,383
Thanks: 1,253
Thanked 634 Times in 454 Posts
Alan Macgregor: Three Modern Versions: ACritical Assessment of the NIV, ESV, and NKJV

Anyone familiar with this work? It is published by something called the Bible League.

Reformation Heritage Books
__________________
Chris Poe--Attending Grace Community Baptist Church, Mandeville, LA

"There never was a man in the world without a creed. What is a creed? A creed is what you believe. What is a confession? It is a declaration of what you believe. That declaration may be oral or it may be committed to writing, but the creed is there either expressed or implied."—B.H. Carroll
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 2 Users Say Thank You to Pilgrim For This Useful Post:
AV1611 (03-01-2008), VirginiaHuguenot (03-01-2008)
  #2 (permalink)  
Old 03-01-2008, 12:19 AM
Grymir's Avatar
Puritanboard Junior
 
Join Date: Jan 2008
Location: Davenport, IA
Posts: 1,116
Thanks: 187
Thanked 146 Times in 121 Posts
OOoooo I want!!! Sorry I'm not familiar with it. But us King Jimmy users probably are familiar with what's in the book.
__________________
Timothy Johnson
First United Presbyterian of Moline
PCUSA (Yea, I know)
Theology/Philosophy Sunday School Teacher
Davenport, IA
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #3 (permalink)  
Old 03-01-2008, 04:49 AM
Puritanboard Senior
 
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Posts: 2,802
Thanks: 197
Thanked 394 Times in 256 Posts
It is a great book and I have been looking for it for ages!!!! I read it about 2 years ago and seeing it was a borrowed copy I wanted to get a copy for myself but have thus far been unable to locate it, not least because I could not remember the author or title!
__________________
Richard
CofE
UK
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #4 (permalink)  
Old 03-01-2008, 12:16 PM
JonathanHunt's Avatar
Puritanboard Junior
 
Join Date: Feb 2004
Location: Cheltenham, UK
Posts: 1,275
Thanks: 109
Thanked 158 Times in 102 Posts
Richard

You can order it direct from the Bible League.

For more info on the Bible League visit

Bible League Trust | Promoting Scripture

As for the book, I agree with the general thrust, and the criticisms of the NIV are telling. As for the ESV, Pastor MacGregor says it is better than the NIV (agreed). Where I disagree is the critique of the NKJV. Like everything I have ever read on the subject, I am not convinced that the known flaws of the NKJV render it unsuitable for usage. I do believe the MT/TR to be the better texts, and the NKJV uses those. Of course it refers to other text families, but I find it hard to get as animated as my brothers in the Bible League or the Trinitarian Bible Society over this issue.
__________________
Jonathan Hunt

Preaching Elder
Cheltenham Evangelical Free Church (Confessionally Based)
Cheltenham, Gloucestershire, United Kingdom

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
-- Thomas Elsworth
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 3 Users Say Thank You to JonathanHunt For This Useful Post:
AV1611 (03-01-2008), Gomarus (03-03-2008), Pilgrim (03-05-2008)
  #5 (permalink)  
Old 03-05-2008, 10:51 AM
Pilgrim's Avatar
Puritanboard Doctor
 
Join Date: Sep 2005
Location: Mandeville, LA
Posts: 6,383
Thanks: 1,253
Thanked 634 Times in 454 Posts
Quote:
Originally Posted by JonathanHunt View Post
Richard

You can order it direct from the Bible League.

For more info on the Bible League visit

Bible League Trust | Promoting Scripture

As for the book, I agree with the general thrust, and the criticisms of the NIV are telling. As for the ESV, Pastor MacGregor says it is better than the NIV (agreed). Where I disagree is the critique of the NKJV. Like everything I have ever read on the subject, I am not convinced that the known flaws of the NKJV render it unsuitable for usage. I do believe the MT/TR to be the better texts, and the NKJV uses those. Of course it refers to other text families, but I find it hard to get as animated as my brothers in the Bible League or the Trinitarian Bible Society over this issue.
Thanks, Jonathan. I tend to agree with your judgments here and still haven't been convinced that the NKJV is another plot of the Alexandrian cult or that it isn't suitable for use.

The main problem I have with the NKJV at this point is the poor quality of most of the editions on the market unless you are willing to pay a premium price and the lack of a "black letter" edition other than pew editions or the MacArthur Study Bible.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Closed Thread

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump

Powered by vBadvanced CMPS v3.0.1

All times are GMT -4. The time now is 05:14 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
Copyright © 2002-2008 PuritanBoard.com
Hosted by WebsiteMaven - helping ministries with web hosting advice, reviews, and design.
Westminster Abbey © Confessional Presbyterian Presses - used with permission.
Add Our Custom Button to your Google Toolbar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64