The PuritanBoard  

Go Back   The PuritanBoard > The Scriptures > Translations and Manuscripts

Translations and Manuscripts Discussions regarding translations of the Bible and Bible manuscripts. This is now a moderated forum. New threads/posts will be approved at the discretion of the Admins/Mods.

» Online Users: 45
7 members and 38 guests
David, David G, jeffm05, johnbugay, Ruby, TimV
Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM.
Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 09-15-2009, 04:15 PM
Puritanboard Junior
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 1,579
Thanks: 2
Thanked 145 Times in 89 Posts
21st Century King James Version

Has anyone read the 21st Century King James Version ?
Thoughts ?

21st Century King James Version of the Holy Bible (KJ21)
__________________
* Ralph Wilms (7-10-1974)
* Church : Christengemeente Roermond (The Netherlands)
* 1729 Goat Yard Declaration of Faith & 1646 Baptist Confession of faith

"To our mind, either everything or nothing must be held in subjection to the will and providence of God. Even the wickedness of ungodly men is restricted by predestination, so that the wrath of man shall praise God, and the remainder of wrath He will restrain." - GILBERT BEEBE (1800-1881)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #2 (permalink)  
Old 09-15-2009, 05:18 PM
Jimmy the Greek's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Feb 2007
Location: North Texas
Posts: 2,187
Thanks: 700
Thanked 817 Times in 447 Posts
It looks like an obscure publisher. I have not heard anything about it.
__________________
Jim
1689 LBCF
Independent Bible Church
North Texas, USA
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #3 (permalink)  
Old 09-15-2009, 06:59 PM
Puritanboard Freshman
 
Join Date: May 2004
Posts: 106
Thanks: 78
Thanked 3 Times in 3 Posts
I believe that is the work of Jay P. Green Sr. There is quite a bit of info online about him and this translation.

Terry
__________________
Terry Morris
San Jose, Ca
Searching for a Reformed Church in San Jose.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #4 (permalink)  
Old 09-15-2009, 07:48 PM
Hamalas's Avatar
whippersnapper
 
Join Date: Jan 2007
Location: Purcellville, Virginia
Posts: 2,728
Blog Entries: 1
Thanks: 1,454
Thanked 538 Times in 327 Posts
Didn't they already do this with the NKJV?
__________________
Ben Franks

I attend: Ketoctin Covenant Presbyterian Church (OPC)
in Purcellville, Virginia
I'm a member of: Heartland Community Church (PCA)
in Wichita, Kansas
I blog here (along with my Dad): http://rrfranks.blogspot.com/
And I'm a student here: www.phc.edu

"Remember the speeches we have spoken so often over our mead, when we raised boast on the bench, heroes in the hall, about hard fighting. Now may the man who is bold prove that he is."-Aelfwine at the Battle of Maldon
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #5 (permalink)  
Old 09-15-2009, 08:03 PM
Jeff_Bartel's Avatar
Moderator
 
Join Date: Feb 2005
Location: Wichita, Kansas
Posts: 4,130
Thanks: 272
Thanked 200 Times in 112 Posts
Quote:
Originally Posted by Hamalas View Post
Didn't they already do this with the NKJV?
Actually, the NKJV is a new translation from the TR, while this appears to be a minor revision to the KJV.

Here is the review by Theodore Letis.
__________________
Jeff Bartel
Mechanical Engineer
Member - Trinity Reformed Church - RPCNA

"To believe in the power of man in the work of regeneration is the great heresy of Rome, and from that error has come the ruin of the Church. Conversion proceeds from the grace of God alone, and the system which ascribes it partly to man and partly to God is worse than Pelagianism" (The Reformation in England (London, 1962), Vol. 1, p. 98)

Click to get: Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 2 Users Say Thank You to Jeff_Bartel For This Useful Post:
Hamalas (09-15-2009), KMK (09-15-2009)
  #6 (permalink)  
Old 09-15-2009, 10:51 PM
KMK's Avatar
KMK KMK is offline.
Moderator
 
Join Date: Jan 2007
Location: Wrightwood, CA
Posts: 8,601
Blog Entries: 1
Thanks: 3,594
Thanked 1,317 Times in 758 Posts
Quote:
Originally Posted by Jeff_Bartel View Post
Quote:
Originally Posted by Hamalas View Post
Didn't they already do this with the NKJV?
Actually, the NKJV is a new translation from the TR, while this appears to be a minor revision to the KJV.

Here is the review by Theodore Letis.
From the article:

Quote:
Overall this is a most worthy endeavor bound to appeal both to those who never lost their devotion to this classic, as well as to those who stayed away because of its intrinsic difficulties. This edition will assure that the Bible produced via the genius of that Anglican via media will retain its place within religious usage well into the next millennium.

Theodore P. Letis, Ph.D., Director, The Institute for Renaissance and Reformation Biblical Studies
I am interested...
__________________


http://www.villagecommunitychurch.org/


"Preparing a sermon is like cooking a meal. You need pots and pans and utensils, but you don't bring them out to the table where people are eating." Derek Thomas


Click to get: Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #7 (permalink)  
Old 09-15-2009, 10:54 PM
KMK's Avatar
KMK KMK is offline.
Moderator
 
Join Date: Jan 2007
Location: Wrightwood, CA
Posts: 8,601
Blog Entries: 1
Thanks: 3,594
Thanked 1,317 Times in 758 Posts
Bible Gateway has a searchable online version: BibleGateway.com: A searchable online Bible in over 100 versions and 50 languages.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #8 (permalink)  
Old 09-15-2009, 11:38 PM
Grymir's Avatar
Puritanboard Graduate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Davenport, IA
Posts: 3,223
Thanks: 683
Thanked 732 Times in 497 Posts
Quote:
Originally Posted by KMK View Post

From the article:

Quote:
Overall this is a most worthy endeavor bound to appeal both to those who never lost their devotion to this classic, as well as to those who stayed away because of its intrinsic difficulties. This edition will assure that the Bible produced via the genius of that Anglican via media will retain its place within religious usage well into the next millennium.

Theodore P. Letis, Ph.D., Director, The Institute for Renaissance and Reformation Biblical Studies
I am interested...
I am too. He's a worthy reviewer.
__________________
Timothy Johnson
First United Presbyterian of Moline
PCUSA (Yea, I know)
Theology/Philosophy Sunday School Teacher
Davenport, IA
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #9 (permalink)  
Old 09-15-2009, 11:47 PM
A.J.'s Avatar
Puritanboard Junior
 
Join Date: Jan 2009
Location: Taytay, Rizal Province, The Philippines
Posts: 1,567
Thanks: 745
Thanked 452 Times in 302 Posts
I'm interested too. I hope it gets sold outside North America.

Part of the version's Preface says,

Quote:
Note, however, that certain words which are not used in general conversation today, such as thee, thy, thou, hath, art, cometh, etc., have been retained in the KJ21®, because they are readily understood and have remained an eloquent and beautiful part of our traditional language of worship and prayer. In addition, by retaining these words, we have preserved distinctions in meaning found in the King James Version, but abandoned in contemporary versions: Witness that in modern English the pronoun you may be either singular or plural; whereas in both the King James Version and the KJ21®, thou and thee are used in reference to an individual, and ye and you are used in reference to more than one person.
__________________
Albert, The Republic of the Philippines
Pasig United Covenant Reformed Church (a Reformed church plant)
United Covenant Reformed Churches in the Philippines (UCRCP)
Three Forms of Unity and Westminster Confession of Faith

Psalm 27:1a (AV) The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear?
“Perseverance is the badge of true saints. The Christian life is not a beginning only in the ways of God, but also a continuance in the same as long as life lasts.” -
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following User Says Thank You to A.J. For This Useful Post:
Grymir (09-15-2009)
  #10 (permalink)  
Old 09-15-2009, 11:53 PM
PuritanCovenanter's Avatar
Norseman Moderator
 
Join Date: Oct 2004
Location: Speedway, Indiana
Posts: 10,550
Blog Entries: 30
Thanks: 1,652
Thanked 1,896 Times in 1,041 Posts
Quote:
Originally Posted by mossy View Post
I believe that is the work of Jay P. Green Sr. There is quite a bit of info online about him and this translation.

Terry
I don't think so. He did a few translations. One was the Literal Translation that was a product from his Interlinear and a Modern King James Version. Both are downloadable from e-sword.

Jay Passed last year. His son Jay Jr. is still just North of me.
__________________

Norseman Moderator

R. Martin Snyder
1689er
http://www.puritanboard.com/blogs/puritancovenanter/

"Our object should not be to have scripture on our side but to be on the side of scripture; and however dear any sentiment may have become by being long entertained, so soon as it is seen to be contrary to the Bible, we must be prepared to abandon it without hesitation."
William Symington

Click to get:Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #11 (permalink)  
Old 09-16-2009, 12:24 AM
pepper's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Apr 2009
Location: Taylors, SC
Posts: 51
Thanks: 4
Thanked 21 Times in 9 Posts
I have the New Testament in the 21st Century King James Version Copyright 1991. by Deuel Enterprises. I believe they did complete the entire Bible but I have not seen it in the stores lately.
__________________
Pepper
Assistant Pastor/Elder
Southern Baptist
Taylors, South Carolina
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #12 (permalink)  
Old 09-16-2009, 01:46 AM
Wannabee's Avatar
Obi Wan Kenobi
 
Join Date: Sep 2002
Location: Escanaba, MI
Posts: 3,593
Thanks: 1,422
Thanked 1,347 Times in 663 Posts
My sons got me one of those many years ago. I've used it and appreciate the effort. It reads mostly like the KJV and is very well made.
__________________
For the Glory of our King,
Joe Johnson
Slave of Christ, husband, father, Preacherboy at Cornerstone Community Church, Escanaba, MI. and TMS graduate. Personal website - SoundLife.org
I do not know, and I do not say, that a person cannot believe in Revelation and in evolution, too, for a man may believe that which is infinitely wise and also that which is only asinine. ~ CHS
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #13 (permalink)  
Old 09-16-2009, 06:43 AM
PointyHaired Calvinist's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jun 2008
Location: Fairview, NC
Posts: 478
Thanks: 295
Thanked 94 Times in 35 Posts
Jay Green - MKJV, KJV2, KJV3, Childrens KJV

KJ21/Third Millennium Bible (KJ21 w/ Apocrypha and without weird formatting) is another publisher, and retains "thees and thous".
__________________
Johnathan Tate
Cornerstone Presbyterian Church (OPC), Arden, NC

Husband of one, father of 3 (1 in-utero); Time's "Man of the Year" 2006
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Closed Thread

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Powered by vBadvanced CMPS v3.2.0

All times are GMT -5. The time now is 06:48 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.2 ©2009, Crawlability, Inc.
Copyright © 2002-2008 PuritanBoard.com
Hosted by WebsiteMaven - helping ministries with web hosting advice, reviews, and design.
67 Westminster Abbey © Confessional Presbyterian Presses - used with permission.
Add Our Custom Button to your Google Toolbar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69