|
Well, it depends upon which transliteration convention you follow.
FWIW, his name in Hebrew is spelled with two letters: Nun and Chet, with vowell markings to give the "O-Ah" between them.
So if you like to render Chet as a silent "h", then you go with Noah---, and if you think it should be rendered with the Bach ending, you go with Noach--.
Probably it's an editor's choice, as near as I can tell.
|