» Site Navigation | | | » Online Users: 92 | | 29 members and 63 guests | | Backwoods Presbyterian, Brad, discipulo, DMcFadden, Ex Nihilo, gene_mingo, Grace Alone, Jon Lake, Jono from NZ, jwithnell, larryjf, Marrow Man, Matthias, paulkaiser, Quickened, satz, shackleton, SoliDeoGloria, TimV, WDG, westminken | | Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM. | |  | | 
11-28-2007, 03:46 PM
|  | Puritanboard Postgraduate | | Join Date: Nov 2006 Location: Chapel Hill, NC
Posts: 4,473
Thanks: 765
Thanked 639 Times in 412 Posts
| | | Best Version of Calvin's Institutes
Is there a translation/edition which is considered the "best"?
__________________
DAVIDIVS DOCTVS VTRIVSQVE LINGVAE
Husband of Emilia
Member: First Reformed Presbyterian Church of Durham (RPCNA) - Durham, NC
Currently in the process of transferring membership to an as-yet-undecided church in Chapel Hill
Student: University of North Carolina at Chapel Hill, German Literature and Classics
| 
11-28-2007, 03:48 PM
|  | The BOOOOT | | Join Date: Dec 2002 Location: Hurst, Texas
Posts: 2,599
Thanks: 37
Thanked 162 Times in 109 Posts
| | |
the Battles edition is the most popular but I like the Beveridge version.
| 
11-28-2007, 03:49 PM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Dec 2005 Location: Rock Hill, SC
Posts: 1,405
Thanks: 160
Thanked 191 Times in 106 Posts
| |
open....shut | 
11-28-2007, 04:00 PM
|  | Puritanboard Graduate | | Join Date: Jul 2007 Location: Wytheville, Virginia
Posts: 3,501
Thanks: 964
Thanked 479 Times in 344 Posts
| | Quote:
Originally Posted by mangum |
__________________ ~James Helbert~, Wytheville, VA
Providence Reformed Presbyterian Church, RPCUS TheBibleAlone.com / The Edinburgh Inn "Is this not a brand plucked from the fire?” - Zechariah 3:2 | 
11-28-2007, 04:15 PM
|  | Lanesterator Minimus | | Join Date: Dec 2006 Location: Hague, North Dakota
Posts: 1,644
Thanks: 406
Thanked 1,006 Times in 416 Posts
| | Muller's reply is well worth pondering.
| | The Following User Says Thank You to greenbaggins For This Useful Post: | | 
11-28-2007, 04:18 PM
|  | Puritanboard Postgraduate | | Join Date: Nov 2006 Location: Chapel Hill, NC
Posts: 4,473
Thanks: 765
Thanked 639 Times in 412 Posts
| |
Uh oh...do I need to start a poll? | 
11-28-2007, 04:20 PM
|  | The Delinquent | | Join Date: May 2003 Location: Dallas, Texas
Posts: 16,806
Thanks: 1,789
Thanked 2,240 Times in 1,130 Posts
| | |
Is there a republished hardback Beveridge Edition? If so, what's the ISBN?
| 
11-28-2007, 04:29 PM
|  | Inactive User | | Join Date: Feb 2007 Location: United States
Posts: 5,101
Thanks: 814
Thanked 200 Times in 168 Posts
| |
I am glad David started this thread! It is something I was thinking about. There was an edition that came out around 95? my Pastor mentioned, I forgot the Publisher and Translator anyone here know of one done around that time???
__________________
~etexas~
| 
11-28-2007, 04:43 PM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Sep 2005 Location: La Grange Park, IL
Posts: 1,302
Thanks: 154
Thanked 181 Times in 117 Posts
| | Quote:
Originally Posted by joshua Is there a republished hardback Beveridge Edition? If so, what's the ISBN? | Good question.
__________________ Casey Bessette
Westminster OPC • West Suburbs of Chicago • My Blog: Paradise Regained
"It is part of the calling of the ekklesia to learn to know the love of Christ that surpasses all knowledge and also to make known within the world of science 'the manifold wisdom of God' in order that the final end of theology, as of all things, may be that the name of the Lord is glorified. Theology and dogmatics, too, exist for the Lord's sake." — Herman Bavinck, Reformed Dogmatics, vol. 1, p. 46
| 
11-28-2007, 04:48 PM
|  | Lanesterator Minimus | | Join Date: Dec 2006 Location: Hague, North Dakota
Posts: 1,644
Thanks: 406
Thanked 1,006 Times in 416 Posts
| |
Not that I know of. There are plenty of the hardback editions available used. And, of course, the whole thing is available for free here. I know that wasn't what Josh wants (I don't like reading on a computer screen either!). However, it is at least available.
| 
11-28-2007, 04:48 PM
|  | Puritanboard Sophomore | | Join Date: Dec 2006 Location: Sydney, NSW, Australia
Posts: 691
Thanks: 16
Thanked 19 Times in 13 Posts
| | |
Battles. I struggled through the first volume in the Beveridge translation, and then purchased the newest John McNeill edition. Breath of fresh air!
| 
11-28-2007, 04:49 PM
|  | Puritanboard Sophomore | | Join Date: Dec 2006 Location: Sydney, NSW, Australia
Posts: 691
Thanks: 16
Thanked 19 Times in 13 Posts
| |
I believe that Battles is the preserved text | 
11-28-2007, 04:54 PM
|  | Lanesterator Minimus | | Join Date: Dec 2006 Location: Hague, North Dakota
Posts: 1,644
Thanks: 406
Thanked 1,006 Times in 416 Posts
| |
HOW CAN YOU SAY SO? WHY, YOU MODERNIST ANTI-19TH CENTURY-IST ANTI-BEVERAGE (HMM, SPELLING ANYONE?) ELITIST!!!!!! (Chokes on own bile). | 
11-28-2007, 04:57 PM
|  | The Delinquent | | Join Date: May 2003 Location: Dallas, Texas
Posts: 16,806
Thanks: 1,789
Thanked 2,240 Times in 1,130 Posts
| | Quote:
Originally Posted by greenbaggins And, of course, the whole thing is available for free here. | Oh, yes. CCEL has been a good friend to me, particularly when I'm teaching and need a quick copy and past job for a quote. Quote: |
I know that wasn't what Josh wants (I don't like reading on a computer screen either!). However, it is at least available.
| You'd be surprised how much of my reading has been online for the last few months. It's not too bad...just the migraines...a small price to pay for priceless reading. | 
11-28-2007, 04:59 PM
|  | Moderator | | Join Date: Aug 2005 Location: Tacoma, WA
Posts: 3,914
Thanks: 123
Thanked 841 Times in 512 Posts
| | Quote:
Originally Posted by joshua Is there a republished hardback Beveridge Edition? If so, what's the ISBN? | Here you go, Josh. Found it from a link on Greenbaggins's blog! Amazon.com: Institutes of the Christian Religion: Books: John Calvin | 
11-28-2007, 05:02 PM
|  | Lanesterator Minimus | | Join Date: Dec 2006 Location: Hague, North Dakota
Posts: 1,644
Thanks: 406
Thanked 1,006 Times in 416 Posts
| | | | 
11-28-2007, 05:08 PM
|  | The Delinquent | | Join Date: May 2003 Location: Dallas, Texas
Posts: 16,806
Thanks: 1,789
Thanked 2,240 Times in 1,130 Posts
| | Quote:
Originally Posted by victorbravo | Thanks, Vic. It's revised, though.  About 210 pages less. Hmm...I gues I'll have to print out the plain text version from CCEL. | 
11-28-2007, 05:09 PM
|  | Norseman Moderator | | Join Date: Oct 2004 Location: Speedway, Indiana
Posts: 7,728
Thanks: 855
Thanked 805 Times in 501 Posts
| | Quote:
Originally Posted by joshua You'd be surprised how much of my reading has been online for the last few months. It's not too bad...just the migraines...a small price to pay for priceless reading.  | 
Looks like you been reading online again by your avatar. | 
11-28-2007, 05:11 PM
|  | The Delinquent | | Join Date: May 2003 Location: Dallas, Texas
Posts: 16,806
Thanks: 1,789
Thanked 2,240 Times in 1,130 Posts
| | Quote:
Originally Posted by PuritanCovenanter Quote:
Originally Posted by joshua You'd be surprised how much of my reading has been online for the last few months. It's not too bad...just the migraines...a small price to pay for priceless reading.  | 
Looks like you been reading online again by your avatar.  | NO...that's me looking at a thread wherein men, such as yourself, have decided to charge me money for mere interaction in said thread. | 
11-28-2007, 05:19 PM
|  | Norseman Moderator | | Join Date: Oct 2004 Location: Speedway, Indiana
Posts: 7,728
Thanks: 855
Thanked 805 Times in 501 Posts
| |
Man that looks like it hurts. I guess my services will be free now. Charges dropped. I feel a need to relieve your eye strain. | 
11-28-2007, 05:30 PM
|  | Puritanboard Graduate | | Join Date: Jul 2007 Location: Wytheville, Virginia
Posts: 3,501
Thanks: 964
Thanked 479 Times in 344 Posts
| | Quote:
Originally Posted by Exagorazo I believe that Battles is the preserved text  | | 
11-28-2007, 05:48 PM
|  | Puritanboard Junior | | Join Date: Nov 2004 Location: N.E. Iowa
Posts: 1,034
Thanks: 52
Thanked 60 Times in 39 Posts
| | |
Josh I believe that this isbn is for the Bev. Trans. as published by Jay P. Green in 2 vols. isbn 1589603168
__________________
How often have you wondered why Christ should set His heart upon such a one as you! --Octavius Winslow
Lon Wadkins (Jesup, Iowa)
New Covenant Fellowship, OPC
Independence, Iowa
| |