The PuritanBoard  

Go Back   The PuritanBoard > Educational Forums > The Literary Forum

The Literary Forum A Forum for the Discussion of good and bad reading material.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 05-16-2008, 09:36 AM
Puritanboard Junior
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 1,303
Thanks: 0
Thanked 40 Times in 32 Posts
Best translations of Institutes of the Christian Religion????

What is best and most easy translation of the Institutes of Calvin ?

Any recommends ?

What about :

See : Is this one volume of Henry Beveridge (Translator) a good transelation ?

__________________
* Ralph Wilms (7-10-1974)
* Church : Christengemeente Roermond (The Netherlands)
* Credobaptist who hold towards Covenant Theology
* Husband of Reena & father of Naomie and Gideon
* 1729 Goat Yard Declaration of Faith
* 1646 & 1689 Baptist Confession of faith
* 1595 The Lambeth Articles
* 1618-1619 The Canons of Dordt

Last edited by turmeric; 05-16-2008 at 08:31 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #2 (permalink)  
Old 05-16-2008, 09:40 AM
Mathetes's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2007
Location: Toronto, ON, Canada
Posts: 124
Thanks: 3
Thanked 8 Times in 7 Posts
The translation by Ford Lewis Battles is pretty good.
__________________
Vaughn Shideler
St. Andrew's Presbyterian Church
Toronto, ON, Canada
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #3 (permalink)  
Old 05-16-2008, 09:46 AM
PuritanCovenanter's Avatar
Norseman Moderator
 
Join Date: Oct 2004
Location: Speedway, Indiana
Posts: 7,528
Blog Entries: 10
Thanks: 815
Thanked 746 Times in 470 Posts
Check this thread out Ralph. They just discussed this a few Months ago.

http://www.puritanboard.com/f29/best...titutes-26926/
__________________

(Norseman Moderator)

R. Martin Snyder
1689er
Harmony Baptist Church (Member)
PuritanCovenanter MSN Blog
PuritanCovenanter's MySpace Page

"Our object should not be to have scripture on our side but to be on the side of scripture; and however dear any sentiment may have become by being long entertained, so soon as it is seen to be contrary to the Bible, we must be prepared to abandon it without hesitation."
William Symington

Click to get:Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #4 (permalink)  
Old 05-16-2008, 12:03 PM
Backwoods Presbyterian's Avatar
Puritanboard Professor
 
Join Date: Mar 2008
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 5,205
Thanks: 1,822
Thanked 788 Times in 543 Posts
I personally like the Beveridge translation.
__________________
Benjamin P. Glaser
Pittsburgh, PA
Fairmount ARP Church, Sewickley, PA
Student of Theology Pittsburgh Theological Seminary & Reformed Presbyterian Theological Seminary

“If the Church could be aroused to a deeper sense of the glory that awaits her, she would enter with a warmer spirit into the struggles that are before her.”-- J.H. Thornwell
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #5 (permalink)  
Old 05-16-2008, 01:22 PM
DMcFadden's Avatar
McFadderator Minimizing
 
Join Date: Sep 2007
Location: San Gabriel, CA
Posts: 4,371
Thanks: 913
Thanked 1,464 Times in 856 Posts
If you want to cite Calvin in an academic paper, the Battles translation is standard. I like Beveridge because I am cheap and Hendrickson has that cool one volume edition out with its re-typeset text. CBD has it even cheaper than Amazon ($14.99). http://www.christianbook.com/Christi...search=1&cms=1
__________________
Dennis E. McFadden, Ex Mainline Baptist (in Remission)
Atherton Baptist Homes, CEO
First Baptist Church of Alhambra, Member, Transformation Ministries (CA)

Click to get: Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #6 (permalink)  
Old 05-16-2008, 02:29 PM
Backwoods Presbyterian's Avatar
Puritanboard Professor
 
Join Date: Mar 2008
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 5,205
Thanks: 1,822
Thanked 788 Times in 543 Posts
That is the one I have Dennis. Works great for me.
__________________
Benjamin P. Glaser
Pittsburgh, PA
Fairmount ARP Church, Sewickley, PA
Student of Theology Pittsburgh Theological Seminary & Reformed Presbyterian Theological Seminary

“If the Church could be aroused to a deeper sense of the glory that awaits her, she would enter with a warmer spirit into the struggles that are before her.”-- J.H. Thornwell
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Closed Thread

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump

Powered by vBadvanced CMPS v3.0.1

All times are GMT -4. The time now is 12:02 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
Copyright © 2002-2008 PuritanBoard.com
Hosted by WebsiteMaven - helping ministries with web hosting advice, reviews, and design.
Westminster Abbey © Confessional Presbyterian Presses - used with permission.
Add Our Custom Button to your Google Toolbar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64