» Site Navigation | | | » Online Users: 65 | | 23 members and 42 guests | | Abd_Yesua_alMasih, ChristianTrader, Curt, Davidius, DMcFadden, Ex Nihilo, Ezekiel3626, Honor, kalawine, kvanlaan, nleshelman, panta dokimazete, Pergamum, regener8ed, satz, Theoretical, toddpedlar, turmeric | | Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM. | |  | 
05-16-2008, 09:36 AM
| | Puritanboard Junior | | Join Date: Jul 2004
Posts: 1,303
Thanks: 0
Thanked 40 Times in 32 Posts
| | | Best translations of Institutes of the Christian Religion????
What is best and most easy translation of the Institutes of Calvin ?
Any recommends ?
What about :
See : Is this one volume of Henry Beveridge (Translator) a good transelation ?
__________________
* Ralph Wilms (7-10-1974)
* Church : Christengemeente Roermond (The Netherlands)
* Credobaptist who hold towards Covenant Theology
* Husband of Reena & father of Naomie and Gideon
* 1729 Goat Yard Declaration of Faith
* 1646 & 1689 Baptist Confession of faith
* 1595 The Lambeth Articles
* 1618-1619 The Canons of Dordt
Last edited by turmeric; 05-16-2008 at 08:31 PM.
| 
05-16-2008, 09:40 AM
|  | Puritanboard Freshman | | Join Date: Jan 2007 Location: Toronto, ON, Canada
Posts: 124
Thanks: 3
Thanked 8 Times in 7 Posts
| | |
The translation by Ford Lewis Battles is pretty good.
__________________
Vaughn Shideler
St. Andrew's Presbyterian Church
Toronto, ON, Canada
| 
05-16-2008, 09:46 AM
|  | Norseman Moderator | | Join Date: Oct 2004 Location: Speedway, Indiana
Posts: 7,528
Thanks: 815
Thanked 746 Times in 470 Posts
| |
Check this thread out Ralph. They just discussed this a few Months ago. http://www.puritanboard.com/f29/best...titutes-26926/ | 
05-16-2008, 12:03 PM
|  | Puritanboard Professor | | Join Date: Mar 2008 Location: Pittsburgh, PA
Posts: 5,205
Thanks: 1,822
Thanked 788 Times in 543 Posts
| | |
I personally like the Beveridge translation.
| 
05-16-2008, 01:22 PM
|  | McFadderator Minimizing | | Join Date: Sep 2007 Location: San Gabriel, CA
Posts: 4,371
Thanks: 913
Thanked 1,464 Times in 856 Posts
| |
If you want to cite Calvin in an academic paper, the Battles translation is standard. I like Beveridge because I am cheap and Hendrickson has that cool one volume edition out with its re-typeset text. CBD has it even cheaper than Amazon ($14.99). http://www.christianbook.com/Christi...search=1&cms=1
__________________
Dennis E. McFadden, Ex Mainline Baptist (in Remission)
Atherton Baptist Homes, CEO
First Baptist Church of Alhambra, Member, Transformation Ministries (CA)
Click to get: Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions? | 
05-16-2008, 02:29 PM
|  | Puritanboard Professor | | Join Date: Mar 2008 Location: Pittsburgh, PA
Posts: 5,205
Thanks: 1,822
Thanked 788 Times in 543 Posts
| | |
That is the one I have Dennis. Works great for me.
|  | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | |