More on William Whately (or Whateley):

As a result of the Banbury connection, Willem Teellinck translated some of the works of William Whately into Dutch.

One work that is hard to find in its original complete form was however reprinted by John Wesley in abridged form: A bride-bush: or, A direction for married persons. Plainely describing the duties common to both, and peculiar to each of them. By performing of which, marriage shall prooue a great helpe to such, as now for want of performing them, doe find it a little hell under the title Directions for Married Persons: Describing the Duties Common to Both, and Peculiar to Each of Them by William Whateley. This is found in the 12th volume of Wesley's A Christian Library at the links below:

Directions for Married Persons, Chap. I - VIII

Directions for Married Persons, Chap. IX - XV

__________________
Andrew Myers
Husband of Jessica, Father of Jackson, Katie and Samuel
Member, Presbyterian Reformed Church of Northern Virginia
Warrenton, VA USA
Editor, The Matthew Poole Project

"Let your Morning Thoughts, and your last Evening Thoughts, be what shall become of you to all Eternity." -- Matthew Poole

That was reprinted some years ago by Walter Johnson of New Jersey as a lithograph of the original. There may be copies floating around somewhere.

Don Kistler

__________________
Dr. Don Kistler

Thanks, Dr. Kistler. I have some of Walter Johnson's English Experience facsimile reprints. Those are also hard to come by these days, at least in my American experience. But I'll keep an eye for that. At least the abridged reprint by Wesley is accessible -- thanks Mr. Wesley! (Who woudda thought I'd say that?!)

__________________
Andrew Myers
Husband of Jessica, Father of Jackson, Katie and Samuel
Member, Presbyterian Reformed Church of Northern Virginia
Warrenton, VA USA
Editor, The Matthew Poole Project

"Let your Morning Thoughts, and your last Evening Thoughts, be what shall become of you to all Eternity." -- Matthew Poole