Closed Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Need Help With Latin Phrase

  1. #1
    rbcbob's Avatar
    rbcbob is offline. Puritanboard Junior
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    shelbyville, ky
    Posts
    1,679
    Thanks
    635
    Thanked 709 Times in 439 Posts

    Need Help With Latin Phrase

    I have come across this Latin phrase that need help with.

    Corpus Christianum

    Rather than try to guess at its approximate meaning could someone tell me what would be an accurate English rendering?
    Bob, elder, RBC Louisville. 1689 LBCF

    "... Of such also, or of those who make a credible profession of being such, all those particular churches consist, which constitute our Lord's visible kingdom. ... Consequently, all the subjects of His government must have spiritual dispositions, , and yield spiritual obedience- obedience proceeding from an enlightened understanding, an awakened conscience, and a renewed heart."- Abraham Booth 1788
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  2. #2
    Prufrock's Avatar
    Prufrock is offline. Arbitrary Moderation
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    Flint, MI
    Posts
    3,086
    Thanks
    853
    Thanked 1,929 Times in 836 Posts
    Lit., "The Christian body," (or body of Christians). It is a term frequently used to refer to the Christian world, or Christendom.
    Paul Korte
    OPC
    Flint, MI

    They who perceive in themselves discoveries of the divine goodness, so full and absolutely perfect, and who make them the subject of earnest meditation, will never embrace new doctrines, by which the very grace they feel so powerfully in themselves is thrown into the shade. --John Calvin

    Click to get: Board Rules -- Signature Requirements -- Suggestions?
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  3. The Following User Says Thank You to Prufrock For This Useful Post:

    rbcbob (10-21-2009)

  4. #3
    fredtgreco's Avatar
    fredtgreco is offline. Vanilla Westminsterian
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Katy, Texas
    Posts
    10,961
    Thanks
    344
    Thanked 3,939 Times in 1,594 Posts
    Yes. Christianum is an adjective, modifying the neuter noun corpus (body)
    Fred Greco
    Senior Pastor, Christ Church PCA (Katy, TX)
    Christ Church Blog

    "The heart is the main thing in true religion...It is the hinge and turning-point in the condition of man's soul. If the heart is alive to God and quickened by the Spirit, the man is a living Christian. If the heart is dead and has not the Spirit, the man is dead before God." (J.C. Ryle)
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  5. The Following User Says Thank You to fredtgreco For This Useful Post:

    rbcbob (10-21-2009)

  6. #4
    rbcbob's Avatar
    rbcbob is offline. Puritanboard Junior
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    shelbyville, ky
    Posts
    1,679
    Thanks
    635
    Thanked 709 Times in 439 Posts
    What a blessing to have at hand brothers and sisters ready, willing, and able to help!

    Ich danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke!
    Bob, elder, RBC Louisville. 1689 LBCF

    "... Of such also, or of those who make a credible profession of being such, all those particular churches consist, which constitute our Lord's visible kingdom. ... Consequently, all the subjects of His government must have spiritual dispositions, , and yield spiritual obedience- obedience proceeding from an enlightened understanding, an awakened conscience, and a renewed heart."- Abraham Booth 1788
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  7. #5
    Zenas's Avatar
    Zenas is offline. Snow Miser
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Memphis, TN
    Posts
    3,605
    Thanks
    333
    Thanked 1,609 Times in 845 Posts
    I have got to get Rosetta Stone.
    Andrew DeShazo
    Husband of Kathryn
    Father of Phillip-Giles B. DeShazo
    Deacon
    Associate Reformed Presbyterian Church, Memphis, TN

    "From out of the depth of unbroken Infinfity arose the Question, "Who am I?" And to that Question there is the answer, "I am God!" -Meher Baba, died 1969.

    "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me." Christ, died 33 AD, ressurected three days later.
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

  8. #6
    rbcbob's Avatar
    rbcbob is offline. Puritanboard Junior
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    shelbyville, ky
    Posts
    1,679
    Thanks
    635
    Thanked 709 Times in 439 Posts
    Quote Originally Posted by Zenas View Post
    I have got to get Rosetta Stone.
    ... or BibleWorks!
    Bob, elder, RBC Louisville. 1689 LBCF

    "... Of such also, or of those who make a credible profession of being such, all those particular churches consist, which constitute our Lord's visible kingdom. ... Consequently, all the subjects of His government must have spiritual dispositions, , and yield spiritual obedience- obedience proceeding from an enlightened understanding, an awakened conscience, and a renewed heart."- Abraham Booth 1788
    Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!

Closed Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69