The PuritanBoard  

Go Back   The PuritanBoard > The Scriptures > Languages

Languages Discussions regarding languages with primary emphasis upon the Biblical languages.

» Online Users: 50
10 members and 40 guests
APuritansMind, bconway52, buggy, Daniel, johnbugay, KPfaREAL, kvanlaan, LawrenceU, TimV
Most users ever online was 856, 07-06-2007 at 12:19 AM.
Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:08 PM
GMcClain20's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Feb 2008
Location: Palatka, FL
Posts: 423
Thanks: 138
Thanked 65 Times in 48 Posts
Memorizing Greek Prepositions

I'm wondering if anyone has any pointers on memorizing Greek prepositions and their different forms. The useful memory tools I use with regular vocabulary words doesn't really seem to be helping with these words so I'm just trying to digest them my rote memorization. When I try to employ them in my exercises I end up forgetting them! I know they will come natural later through repetition but I'm just wondering what everyone else did to grasp these awkward little words!?
__________________
Travis McClain
Member of Covenant OPC St. Augustine, FL
Student at Moody Bible Institute
Facebook
Resident of Palatka, FL
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #2 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:14 PM
Backwoods Presbyterian's Avatar
Puritanboard Doctor
 
Join Date: Mar 2008
Location: Clarksburg, WV
Posts: 11,973
Blog Entries: 2
Thanks: 5,103
Thanked 2,644 Times in 1,604 Posts
Flash Cards. Over and over again.
__________________
Benjamin P. Glaser, M. Div, Licentiate, Associate Reformed Presbyterian Church
Member Fairmount ARP Church
Pittsburgh, PA


Deo Vindice
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 3 Users Say Thank You to Backwoods Presbyterian For This Useful Post:
fredtgreco (06-02-2009), GMcClain20 (06-02-2009), Re4mdant (06-02-2009)
  #3 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:16 PM
LawrenceU's Avatar
Puritanboard Doctor
 
Join Date: Oct 2002
Location: Deep in the heart of Dixie - Mobile, Alabama
Posts: 6,137
Thanks: 764
Thanked 2,915 Times in 1,450 Posts
Check out this chart. It is similar to the one that we used. It helped me.

http://www.cghsnc.org/rmartin/pdf_gr...rep_sphere.pdf
__________________
We shall not adjust our Bible to the age; but before we have done with it, by God's grace, we shall adjust the age to the Bible. - Charles Haddon Spurgeon

Lawrence Underwood, Jr.
Pastor - Providence Family Fellowship / Mobile, Alabama
1644/46 LBC
My Blog - Imprimis
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 4 Users Say Thank You to LawrenceU For This Useful Post:
Denton Elliott (06-09-2009), GMcClain20 (06-02-2009), MLCOPE2 (06-02-2009), Pergamum (06-09-2009)
  #4 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:27 PM
Archlute's Avatar
Puritanboard Senior
 
Join Date: Feb 2005
Location: Sandy, Oregon
Posts: 2,061
Thanks: 452
Thanked 869 Times in 397 Posts
Travis,

I think that the quickest way to get a handle on the different senses that they take on by case, depending on your ability to do basic translation at this point, is to find many passages that incorporate them, and to translate them within a context. Memorizing the range of meaning did very little for me, but once I began to seen them in context it was much more natural to get the sense of how case/sentence structure bears on the meaning. That is because in the context of a sentence some meanings will just cancel themselves out as being nonsensical, and you will begin to get a "feel" for how the cases function much more concretely than by having a stare down with your desktop preposition layout.

You may not have that option, however, if you are memorizing them for an exam, and do not yet have enough vocab/translation skills under your belt in order to assimilate entire sentences. If you have a bare minimum, try a bibleworks or concordance search within the Gospel and Epistles of John. His Greek is much more readable at the early levels of study, and rather enjoyable to translate.
__________________
Adam J. Myer
Slated for the Jan. 10th Chaplains Basic Officer Leadership Course
Estacada Christian Church
Sandy, Oregon

Soli Deo Gloria
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following User Says Thank You to Archlute For This Useful Post:
GMcClain20 (06-02-2009)
  #5 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:34 PM
fredtgreco's Avatar
Vanilla Westminsterian
 
Join Date: Oct 2002
Location: Katy, Texas
Posts: 10,517
Thanks: 334
Thanked 3,496 Times in 1,411 Posts
Quote:
Originally Posted by Backwoods Presbyterian View Post
Flash Cards. Over and over again.
Drill, drill and drill some more.

The absolute best way to understand prepositions is to do some Greek composition, but that is likely beyond your skill level now.
__________________
Fred Greco
Senior Pastor, Christ Church PCA (Katy, TX)
Christ Church Blog

"The heart is the main thing in true religion...It is the hinge and turning-point in the condition of man's soul. If the heart is alive to God and quickened by the Spirit, the man is a living Christian. If the heart is dead and has not the Spirit, the man is dead before God." (J.C. Ryle)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following User Says Thank You to fredtgreco For This Useful Post:
GMcClain20 (06-02-2009)
  #6 (permalink)  
Old 06-02-2009, 04:44 PM
GMcClain20's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Feb 2008
Location: Palatka, FL
Posts: 423
Thanks: 138
Thanked 65 Times in 48 Posts
Thanks a lot for all the advice brothers! I've been working with flashcards everyday, several hundred times a day then writing out the prepositions from memory with their meanings. I guess I was looking for an "easy way"! You know without the hard work

Lawrence- I'm using Summers text which contains a chart similar to the one you linked, yours is a little simpler though, thanks!

Adam- I'm trying to translate one verse from John per day just for fun, and that helps. I can with the aid of a lexicon translate simple verses right now with some success. Thanks for recommending that, I'll keep it up. Seeing the prepositions in context does make a big difference at my level.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #7 (permalink)  
Old 06-03-2009, 01:00 PM
wookie's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Jan 2009
Location: Singapore
Posts: 38
Thanks: 8
Thanked 14 Times in 12 Posts
Check this out: http://mc.delendis.com/wp-content/up...eon-griego.png
__________________
Kenneth Tan
Member, Orchard Road Presbyterian Church
Singapore
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
The Following 2 Users Say Thank You to wookie For This Useful Post:
GMcClain20 (06-03-2009), py3ak (06-03-2009)
  #8 (permalink)  
Old 06-03-2009, 02:00 PM
LawrenceU's Avatar
Puritanboard Doctor
 
Join Date: Oct 2002
Location: Deep in the heart of Dixie - Mobile, Alabama
Posts: 6,137
Thanks: 764
Thanked 2,915 Times in 1,450 Posts
Quote:
Originally Posted by wookie View Post

Cute!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #9 (permalink)  
Old 06-03-2009, 03:52 PM
GMcClain20's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Feb 2008
Location: Palatka, FL
Posts: 423
Thanks: 138
Thanked 65 Times in 48 Posts
Quote:
Originally Posted by wookie View Post
Kenneth, thanks that helped. Plus it was entertaining!

Last edited by GMcClain20; 06-03-2009 at 03:53 PM. Reason: typo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
  #10 (permalink)  
Old 06-09-2009, 11:30 PM
Der Pilger's Avatar
Puritanboard Freshman
 
Join Date: Apr 2009
Location: Arlington, VA
Posts: 115
Thanks: 12
Thanked 50 Times in 24 Posts
Quote:
Originally Posted by LawrenceU View Post
Check out this chart. It is similar to the one that we used. It helped me.

http://www.cghsnc.org/rmartin/pdf_gr...rep_sphere.pdf
That's a great chart, similar to Mounce's. Thanks for sharing it.

It does only so much, though. It provides an overview of the spatial relationships that the various prepositions might have with nouns and pronouns, but it doesn't help with the abstract relationships. It's one thing to say, "I am in the house" (spatial) but quite another to say, "I responded in anger" (abstract). How would the latter sentence be written in Greek? with EN?
__________________
Jeremy
Member, Christ Church of Arlington (PCA)
Arlington, VA
My blog: http://grammateus.wordpress.com
Ministry web site: http://www.alexandriago.org
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Closed Thread

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Powered by vBadvanced CMPS v3.2.0

All times are GMT -5. The time now is 07:14 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.2 ©2009, Crawlability, Inc.
Copyright © 2002-2008 PuritanBoard.com
Hosted by WebsiteMaven - helping ministries with web hosting advice, reviews, and design.
67 Westminster Abbey © Confessional Presbyterian Presses - used with permission.
Add Our Custom Button to your Google Toolbar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69