View Single Post
  #8 (permalink)  
Old 04-02-2008, 11:08 AM
Backwoods Presbyterian's Avatar
Backwoods Presbyterian Backwoods Presbyterian is offline.
Puritanboard Senior
 
Join Date: Mar 2008
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 2,573
Thanks: 807
Thanked 387 Times in 269 Posts
Quote:
Originally Posted by Gomarus View Post
I agree, NASB for accuracy . . . given the critical text.

In spite of what others say, I have never found the NASB unduly awkward, cumbersome, or been bothered by any particular Yoda language. If some wording or syntax is forced a bit to better reflect the Greek, I'm all for it.

__________________
Benjamin P. Glaser
Pittsburgh, PA
Fairmount ARP Church

Student of Theology

Pittsburgh Theological Seminary
Reformed Presbyterian Theological Seminary
My Blog
Reply With Quote