Thread: Rev. 11:17, KJV versus modern translations
View Single Post
  #3 (permalink)  
Old 03-21-2008, 07:02 PM
Nebrexan's Avatar
Nebrexan Nebrexan is offline.
Puritanboard Freshman
  
Join Date: Jul 2007
Location: Lubbock, Texas
Posts: 42
Thanks: 5
Thanked 8 Times in 5 Posts
I don't have a good answer but in researching it, I came across the NET Bible translation note for that verse (that version translates it as "begun to reign"):
Quote:
The aorist verb ἐβασίλευσας (ebasileusa) has been translated ingressively.
__________________
David Coons
Member, Providence Presbyterian Church (PCA)
Lubbock, Texas
("Nebrexan": Born in Nebraska, born again in Texas)