This may be too simplistic an answer, since I haven't read Craig's actual argument, but I think one would have to redefine fatalism in order to say that it's the same as Calvinism. Fatalism sees the ordering of destiny as the product of meaningless "fate" (whatever that is). Calvinism does teach that all things are ordained by God, but God is not an impersonal force and he directs events with a defined purpose in mind.

__________________
DAVIDIVS DOCTVS VTRIVSQVE LINGVAE
Husband of Emilia
Member: First Reformed Presbyterian Church of Durham (RPCNA) - Durham, NC
Currently in the process of transferring membership to an as-yet-undecided church in Chapel Hill
Student: University of North Carolina at Chapel Hill, German Literature and Classics