View Single Post
  #18 (permalink)  
Old 03-04-2008, 08:19 PM
armourbearer's Avatar
armourbearer armourbearer is offline.
Moderator
 
Join Date: Jun 2006
Location: Rockhampton, Queensland, Australia
Posts: 5,386
Thanks: 662
Thanked 2,621 Times in 1,061 Posts
Quote:
Originally Posted by SemperFideles View Post
Well then. There you go.

Would you agree, however, that your primary objection is the manuscript selection or no?
That would be the first objection, just as what is translated is the first question; then secondly, a unified profession of faith from the translators; thirdly, a means of securing uniformity of translation and good quality control, thereby filtering out idiosyncratic preference; finally, the fourth question is the production itself.
__________________
Yours sincerely,


"Illum oportet crescere me autem minui."
The Following User Says Thank You to armourbearer For This Useful Post:
KMK (03-04-2008)