Is there a translation/edition which is considered the "best"?

__________________
Davidius
Husband of Emily
Member of All Saints Anglican Church - Chapel Hill (AMiA / Anglican Church of North America)
Student: University of North Carolina at Chapel Hill, German and Classics