Ok, I figured out why I couldn't find the group. It's name is spelled P-u-t-i-t-an. Putitan!
At least, that is how it is spelled when you browse groups alphabetically. When I click on the title, it is spelled correctly. Wierd. Anyway, I joined the group.