Available online here.

Also, the RPCNA has an edition of the WCF which has the original and modern English versions parallel with the RP Testimony available here.

Rowland Ward prepared a modernised [sic] version of the WCF in 1996. His study guide on the WCF uses that text and it is available here.

Douglas Kelly prepared a modernized version of the WCF which is available .

My best recommendation: the original Westminster Standards as published by the Free Presbyterian Church of Scotland available here.

__________________
Andrew Myers
Husband of Jessica, Father of Jackson, Katie and Samuel
Member, Presbyterian Reformed Church of Northern Virginia
Warrenton, VA USA
Editor, The Matthew Poole Project

"Let your Morning Thoughts, and your last Evening Thoughts, be what shall become of you to all Eternity." -- Matthew Poole