
07-01-2006, 11:10 PM
|
 | Puritanboard Librarian | | Join Date: Jun 2004 Location: Warrenton, VA, USA
Posts: 22,426
Thanks: 2,044
Thanked 2,734 Times in 1,619 Posts
| |
Quote: Originally posted by Hard Knox
Was the Geneva a translation from the TR family?
| Yes. Quote:
The Tyndale New Testament (1526-1530) was the first English translation to use the TR. Matthew's Bible (1537) simply used Tyndale's New Testament. The five 'revisions' mentioned may include those listed below, all of which were based on the Textus Receptus and all were influenced by Tyndale:
1. Coverdale Bible (1535) / The Great Bible (1539) (both Bibles done by Coverdale)
2. Geneva Bible (the Bible of the Pilgrims) (1557-1560)
3. Bishop's Bible (1568)
4. King James Version (a.k.a., Authorized Version; original version, 1611; Dr. Benjamin Blayney's final revision, 1769)
5. New King James Version (1982)
| Plus, there is the Modern King James Version and the 21st Century King James Version.
[Edited on 7-2-2006 by VirginiaHuguenot]
__________________
Andrew Myers
Husband of Jessica, Father of Jackson, Katie and Samuel
Member, Presbyterian Reformed Church of Northern Virginia
Warrenton, VA USA
Editor, The Matthew Poole Project
"Let your Morning Thoughts, and your last Evening Thoughts, be what shall become of you to all Eternity." -- Matthew Poole
|